1.    Alle Verbindungen inklusive aller Schirmungen werden erfasst.

1.    All connections include all shields will be build.

2.    Gruppierungen wie Paare und Bündel werden als Objekte vom Typ „Mehradriges Kabel“ verwaltet.

2.    Groups like pairs or strandings will be created as objects of the type “Multi-core Cable”.

3.    Paare erhalten im Merkmal „Name“ den Wert aus der Verknüpfung des Fixwertes „Pair “, eines Leerzeichens und eines nummerischen Wertes (z.B. „Pair 1“).

3.    Pairs get a get the string “Pair”, a blank and a nummeric value as value of the property “Name”.

4.    Bündel erhalten im Merkmal „Name“ den Wert aus der Verknüpfung des Fixwertes „Stranding “, eines Leerzeichens und eines nummerischen Wertes (z.B. „Pair 1“).

4.    Strandings get a get the string “Stranding”, a blank and a nummeric value as value of the property “Name”.